Industry groups hire seemingly independent parties to file friend-of-the-court briefs to support their interests in federal courts. A proposed rule change would partially stop the practice.